Danny Lozano, agent for shortstop Julio Lugo, said of the Rays, "Literally, the ball is in their court" after he made an offer in response to Tampa Bay's from Thursday. Lozano declined to give specifics, but it is believed Lugo's starting point was a four- or five-year deal at about $8-million to $10-million a season. Friedman said negotiations could go into Monday. "I spoke to (Lozano) during the game and they've given us some thoughts," he said. "We're going to talk about them internally."