The Red Sox have re-acquired veteran catcher Kevin Cash from the Astros for infielder Angel Sanchez. Cash, who played in 73 games for Boston in 2007 and 2008, is needed with both Victor Martinez and Jason Varitek on the disabled list.